The autoscopic flying avatar: a new paradigm to study bilocated presence in mixed reality

This position paper presents the project "Becoming Avatar" deals with avatarial immersion [1] addressed through an interdisciplinary experimental approach. Its goal, at the crossroad of the creation of images and interactive technology, of virtual reality, neurophysiology and information and communication sciences, is to develop a device and a media scenario to support the hypothesis of a split state and to objectify the situation of bilocation [2]. Being present both here in front of the screen and over there, beyond the screen, which is shown by empirical studies of video games and by artists and metaverse explorers in Second Life. This type of state resonates in neurophysiology with the artificial "Out-of-Body Experiences" sensations produced with the aid of virtual reality equipment on healthy subjects. The production includes the development of a scientific experimental facility for physiological measurements and a public installation allowing someone to live a non-ordinary experience of split self. The common feature to both aspects of the project is based on the original idea of integrating video and 3D technology in order to experiment a situation of flight in mixed reality. The subject is literally invited to "become an avatar", indeed, he sees his own image, filmed from behind, inlaid into a synthetic world where he will be able to move freely and experiment different events. This autoscopic system of immersion was imagined in 2012 by E. Pereny and worked again in 2013-2014 with Pr A. Berthoz and E.A. Amato, to be developed and finalized with N. Galinotti and G. Gorisse, with Jams sessions integrating students

Mondes, points de vue, personnages : l'avatar comme enveloppe pilotable

Résumé du livre : Ces créatures d'images polymorphes que sont les avatars jouables nous font exister dans les mondes numériques des jeux vidéo, et même dans certains sites Web communautaires ou ludiques. Parce qu'elles nous y métamorphosent, elles apparaissent emblématiques des pratiques interactives les plus sophistiquées et troublantes. Toutefois, leurs propriétés et effets, espérés ou redoutés, restent encore à éclairer, ainsi que toutes ces interactions à distance réalisées par avatars interposés, au cœur des simulations audiovisuelles informatiques contemporaines. Ancré en sciences de l'information et de la communication, ce premier ouvrage collectif francophone sur le thème conceptualise l'avatar. Aussi, il bénéficie des apports conjugués de différentes disciplines (philosophie des techniques, psychologie, psychanalyse, sémiologie, ethnologie, sociologie, sciences de la gestion, arts). Par cette pluralité et grâce à de constants allers-retours entre théories et terrains, descriptions et analyses, hypothèses et témoignages, peuvent être articulées toutes les dimensions en jeu : technologiques, physiologiques, interpersonnelles, identitaires, intimes et/ou culturelles

The autoscopic flying avatar: a new paradigm to study bilocated presence in mixed reality

This position paper presents the project "Becoming Avatar" deals with avatarial immersion [1] addressed through an interdisciplinary experimental approach. Its goal, at the crossroad of the creation of images and interactive technology, of virtual reality, neurophysiology and information and communication sciences, is to develop a device and a media scenario to support the hypothesis of a split state and to objectify the situation of bilocation [2]. Being present both here in front of the screen and over there, beyond the screen, which is shown by empirical studies of video games and by artists and metaverse explorers in Second Life. This type of state resonates in neurophysiology with the artificial "Out-of-Body Experiences" sensations produced with the aid of virtual reality equipment on healthy subjects. The production includes the development of a scientific experimental facility for physiological measurements and a public installation allowing someone to live a non-ordinary experience of split self. The common feature to both aspects of the project is based on the original idea of integrating video and 3D technology in order to experiment a situation of flight in mixed reality. The subject is literally invited to "become an avatar", indeed, he sees his own image, filmed from behind, inlaid into a synthetic world where he will be able to move freely and experiment different events. This autoscopic system of immersion was imagined in 2012 by E. Pereny and worked again in 2013-2014 with Pr A. Berthoz and E.A. Amato, to be developed and finalized with N. Galinotti and G. Gorisse, with Jams sessions integrating students

Quelle ethnométhodologie appliquer aux jeux vidéo multijoueurs persistants ?

Face aux pratiques sociales d’un univers de jeu numérique, une approche sociologique très impliquante et participative a été retenue. L’article justifie ce choix, tout en soulevant des questions plus classiques sur la position du chercheur engagé et en tentant de clarifier plusieurs notions ethnométhodologiques. Dans une perspective critique de retour sur la discipline, les deux premières phases du travail de terrain sont abordées. D’abord les préparatifs avant l’enquête. Puis l’initiation, avec ses contraintes et marges de liberté expérimentales. La réflexion, centrée sur des enjeux de méthodes, s’efforce d’éclairer plusieurs fondamentaux : qu’est-ce que réussir son initiation et devenir membre ? L’indifférence scientifique est-elle possible ? Les techniques de déstabilisation sociale sont-elles utilisables ? Comment tirer profit des interactions humaines ? Ne faut-il pas les susciter

La révolution ludo-fonctionnelle : un sérieux défi

International audienc

Les utilités du jeu vidéo sérieux : finalités, discours et mises en corrélation

International audienceToday, serious games offer a great variety of categories and uses. They claim to change the ways we relate to the world as well as to games. To overcome the paradoxes that come out of the opposition between ‘playful’ and ‘serious’ activities, it is preferable to study these new products in terms of utility. This method consists of taking into consideration the viewpoints and particular interests of those who produce them - the senders - and those who use them - the receivers. We found that their goals converge and complement each other most of all in the fields of education and health care while they diverge and shift in journalism, politics, and, most of all, in advertisement. Incidentally, these realities are hidden by the rather totalizing discourses put forward by the promoters of serious games. To overcome the rhetoric used by the actors in this quickly expanding sector, we propose a new definition of serious video games. This definition is based on how video games are utilized and comes to the conclusion that all serious games try to correlate effectively game and reality.Les jeux vidéo sérieux offrent aujourd'hui une grande diversité de catégories et d'usages. Ils prétendent changer notre rapport au monde comme au jeu. Pour surmonter les paradoxes provenant de l'opposition entre activité ludique et activité sérieuse, il est préférable d'étudier ces nouveaux produits en termes d'utilité. La méthode de la recherche présentée ici a consisté à prendre en considération le point de vue et les intérêts particuliers de ceux qui les produisent-les émetteurs-, et de ceux qui les pratiquent-les récepteurs. Le résultat obtenu est que leurs finalités respectives sont surtout convergentes et complémentaires dans le cas de la formation et du soin, alors qu'elles divergent et changent de nature dans le domaine de la communication journalistique, politique et surtout publicitaire. Il se trouve que cette réalité est masquée par le discours des promoteurs des jeux sérieux qui tiennent des propos très globalisants. Pour dépasser la rhétorique des acteurs d'un secteur en pleine expansion, une nouvelle définition du jeu vidéo sérieux est finalement proposée. Elle se fonde sur l'instrumentalisation du jeu vidéo et conclut sur l'idée que tous les jeux sérieux cherchent à mettre en corrélation effective le jeu et la réalité. Abstract Today, serious games offer a great variety of categories and uses. They claim to change the ways we relate to the world as well as to games. To overcome the paradoxes that come out of the opposition between 'playful' and 'serious' activities, it is preferable to study these new products in terms of utility. This method consists of taking into consideration the viewpoints and particular interests of those who produce them-the senders-and those who use them-the receivers. We found that their goals converge and complement each other most of all in the fields of education and health care while they diverge and shift in journalism, politics, and, most of all, in advertisement. Incidentally, these realities are hidden by the rather totalizing discourses put forward by the promoters of serious games. To overcome the rhetoric used by the actors in this quickly expanding sector, we propose a new definition of serious video games. This definition is based on how video games are utilized and comes to the conclusion that all serious games try to correlate effectively game and reality

Pour une théorie unificatrice du jeu vidéo : le modèle analytique de la co-instanciation

Jusqu’à présent, le jeu vidéo ne bénéficie pas d’un modèle d’analyse global et générique permettant de qualifier sa spécificité en tant que média interactif, ainsi que son fonctionnement et son mode de fréquentation. Pourtant, chaque jeu vidéo organise la vision, l’audition, et parfois le toucher, afin de mettre en relation le participant avec le monde ludique. Cela rend possible ses décisions et ses actions par différents moyens efficaces : l’avatar, l’interface, la flèche de pointage. Pour savoir comment les vidéojoueurs entrent en relation et s’impliquent dans des univers simulés, les concepts d’instanciation et d’instance s’avèrent très utiles. Dans une perspective info-communicationnelle et en partant des études audiovisuelles, cet article développe un nouveau cadre théorique qui aide à comprendre la structure fondamentale du jeu vidéo. Il expose en quoi deux instances vidéoludiques définissent la perception et l’action du pratiquant. Elles permettent de prendre corps dans le monde de jeu en faisant corps avec l’ordinateur. Ainsi se dévoile un mécanisme de « co-instanciation », c’est-à-dire d’instanciation réciproque de l’homme et d’un artefact technique, qui finalement procure une nouvelle condition d’existence au participant

Entre façonnage d'imaginaire et mutation des valeurs : la publicité connait-elle des limites ?

International audienceWerbung stellt intersubjektive Beziehungen zwischen dem Sender einer Botschaft und der Zielgruppe, den Verbrauchern, her, und verfolgt den Zweck, letztere zu Kaufakten zu bewegen. Es ist immer noch derselbe Gedanke, der heute die um Innovation und um Forschung und Entwicklung bemühten Werbefachleute vorantreibt, die sich nunmehr den kognitiven Wissenschaften zuwenden, die ihnen ein neues Universum erschließen, dasjenige des kognitiven „Nicht-Bewussten“. Diese Entwicklung findet heute im Begriff „Neuromarketing“ihren Ausdruck.Es handelt sich um eine Strategie, der jedoch gewisse Grenzen gesetzt sind, und die ein öffentliches und kollektives Nachdenken über die Problematik erfordert, welche Macht die Werbung über das Vorstellungsvermögen, die Träume und die Wünsche der Verbraucher hAdvertising relates intersubjectively the emitter of a message and its target with the goal of arousing consumers to make a purchase. This is the perspective adopted by R&D in advertising when it turns toward the cognitive sciences. The latter open access to a new world, the “a-conscience”, a change reflected in the word “neuromarketing”. This strategy encounters limits however and necessitates a collective debate about the governance of our fantasies, dreams and desires.La publicidad establece una relación intersubjetiva entre el emisor del mensaje y su objetivo, el consumidor, con el fin de suscitar en este último la compra.Teniendo en cuenta esta perspectiva, las células de innovación e investigación y desarrollo del sector de la publicidad acuden hoy hacia las ciencias cognitivas, dándoles acceso a un nuevo universo, el del “aconsciente” cognitivo. Una evolución que se traduce hoy en el término de “neuromarketing”.Sin embargo, esta estrategia enfrenta ciertos obstáculos y necesita una reflexión pública y colectiva sobre la cuestión de la gestión de nuestros imaginarios, nuestros sueños y nuestros deseos.La publicité établit un rapport intersubjectif entre l’émetteur du message et son récepteur, le consommateur, dans le but de susciter chez ce dernier le passage à l’acte d’achat.C’est toujours dans cette même optique que les cellules d’innovation et de Recherche et Développement du secteur publicitaire se tournent aujourd’hui vers les sciences cognitives qui ouvrent à un nouvel univers, celui de l’aconscient cognitif, qui correspond à l’ensemble des automatismes cognitifs en termes d’attention, d’intention, de perception, d’action, de décision. Une évolution que traduit aujourd’hui le terme de « neuromarketing » et qui rend nécessaire que devienne publique et collective la question de la gouvernance de nos imaginaires, de nos rêves et de nos désirs

La double traversée des écrans : proxémie des dispositifs et enchâssements médiatiques

International audienc

Subjective Effects of Flying With an Autoscopic Self-Avatar in Third-Person Perspective Within an Immersive Mixed Reality

International audienceThis paper details the development and use of a scientific experimental apparatus providing participants with an immersive experience of flight by means of a head-mounted display showing them hovering in a virtual world. It aims to understand the technological and human mechanisms at work when users identify themselves with a self-avatar perceived from a third-person perspective. The design principles that made it possible to manufacture this device are explained for each aspect. Then, two sets of raw results obtained by questionnaires or interviews will be presented, concerning respectively 43 test subjects in a controlled setting and 91 festival goers, in order to show how the methodology and the gathered data have confirmed the capacity of our experience to highlight different adaptation strategies in the face of one's self-avatar and the effects of bilocation